Desc: Jedes Jahr im Juni: Dirigido por Marcus O. Rosenmüller. Com Katharina Wackernagel, Peter Schneider, Katharina Spiering, Matthias Walter. Todos os anos, em junho, a dona de casa bávara Elke Richter visita familiares em Halle, na RDA. Lá ela conhece o amigo da família Gregor Pohl, um carpinteiro casado, e eles começam a ter um caso. Depois que a família interrompe as visitas anuais devido à promoção do marido no regime comunista, o casal adúltero marca encontros em outros feriados. Depois que a Glasnost de Gorbachev leva à queda da Cortina de Ferro, tudo muda e Gregor opta por emigrar para o Canadá.